Juego del Valor de Negocio
Submitted by blogger on Jue, 04/02/2010 - 01:59
Uno de las objetivos que tenemos en Agile Spain es crear y traducir contenido sobre las metodologías ágiles en Español.
Por este motivo, he traducido el Juego del Valor de Negocio creado por Veera Peeters y Pascal Van Cauwenberghe, el cual es un juego de simulación sobre prioridades de funcionalidades e historias de usuario así cómo su valor de negocio. Este juego se ha jugado varias veces en diferentes conferencias como la XP o Scan Agile con muy buenos comentarios sobre él.
Podéis encontrar el juego en aquí (pagina en inglés) o bajarlo directamente desde éste enlace directo. Espero que lo encontréis de utilidad y también, cómo no, que os divirtáis y aprendáis jugando.
Kanban vs Scrum en castellano
Submitted by blogger on Vie, 29/01/2010 - 09:53
Kanban vs Scrum en castellano -
Como algunos sabéis, hace ya un par de añitos traduje desde Proyectalis el magnífico libro “Scrum y XP desde las trincheras” de Henrik Kniberg, uno de mis heroes Ágiles de todos los tiempos. Las razones que me llevaron a ello fueron varias. Fundamentalmente, mi consideración sobre la estupenda calidad de la obra, el caracter abierto de la misma (podéis descargarla gratuitamente en InfoQ o en Proyectalis) y el convencimiento de que uno debe devolver algo a la comunidad de vez en cuando. Esto vale para el software libre, las presentaciones de Slideshare, los libros abiertos, los wifi sin contraseña y cualquier otra cosa de la que os estéis beneficiendo de forma gratuita: si creeis en los mecanismos de retribución Kármica, y ya sabéis que yo lo hago a pies juntillas, hay que ir compensando lo que uno recibe o se genera una deuda, y las deudas es lo que tienen, que crecen exponencialmente. Total, que la cosa fue bien, porque conseguimos bastantes enlaces, tráfico y el pagerank de Proyectalis mejoró. Karma wins again.
III Encuentro Ágil de Agile-CyL: "El francotirador, el líder, el vago..
Submitted by blogger on Jue, 28/01/2010 - 23:59
Artículo Original
OBJETIVOS
- Conocer los diferenes perfiles que nos podemos encontrar en un equipo de desarrollo software ( o no)
y como afrontar cada tipo para sacar la mayor productividad en un entorno ágil. - Compartir experiencias propias y trucos para salir adelante.
- Actualizar la lista de temas a tratar.
REQUISITOS
Ninguno, la experiencia propia de haber trabajado en equipo.
LUGAR DE ENCUENTRO
Ciudad: Valladolid
11º Encuentro Agile-Madrid. Definition of Done (Pruebas de aceptación automatizadas)
Submitted by blogger on Mié, 27/01/2010 - 02:35
11º Encuentro Agile-Madrid. Definition of Done (Pruebas de aceptación automatizadas) - Entre todos los asistentes a la reunión hemos creado un resumen en el sitio google del grupo. Leedlo antes de continuar :D Dado que el resumen ya está hecho, voy a escribir un poco qué supuso para mi la reunión. Preparativos
En un principio, mi labor para esta reunión era preparar un ejemplo de automatización de pruebas de aceptación en FitNesse y presentarlo (Tengo que decir que, aunque conocía FitNesse, nunca lo había usado y, esta reunión me ha servido para aprender un poco de que va ese rollo :D Me ha gustado bastante y puede que para la próxima iteración del blog escriba un "How To" sobre FitNesse).
Unos días antes de la reunión, José Manuel Beas me dijo que no iba a poder ir y me pidió que me encargarse yo de la charla. Me cedió tanto la presentación como el ejemplo de Concordion que iba a presentar.
Curso de TDD en Madrid
Submitted by carlosble on Vie, 22/01/2010 - 20:15
Los próximos 4 y 5 de Marzo tendrá lugar una edición del curso de Test Driven Development en Madrid. Se trata de un curso abierto de tal manera que puede asistir tanto personal de empresas como particulares. El plazo para inscripción termina pronto.
Hay un 10% de descuento para los suscritos al google group de Agile-Spain
Más información aqui.
